毎日AM9:00~PM18:00 無休
ja

「結婚したいんですけど……」の本当の意味とは?|婚活の通訳室 

「結婚したいんですけど……」の本当の意味とは?|婚活の通訳室 

🗣️ 婚活の通訳室⑫
「結婚したいんですけど……」の本当の意味とは?

「結婚したいんですけど……」

この言葉、婚活では本当によく聞きます。
でも、その後に続く「……」には、いろいろな気持ちが隠れています。

「結婚したいんですけど……」

「結婚したいです」

なら、話は比較的シンプルです。

でも、

「結婚したいんですけど……」

となると、仲人としては少し気になります。

その「けど」の後には、一体何が続いているのでしょうか。

本人の言葉
「結婚したいんですけど……」
🗣️ 仲人の通訳

「結婚したい気持ちはあります。」
「でも、うまくいく自信がありません。」
「どう動けばいいのか分かりません。」
「いい人がいれば結婚したいです。」
「でも、妥協はしたくありません。」
「本当に自分に合う人がいるのかな……」

……そんな気持ちが混ざっているのかもしれません。

「結婚したい」と「婚活したい」は、同じではありません

ここは意外と大切なポイントです。

「結婚したい」 と思っていても、

「お見合いをしたい」
「プロフィールをたくさん見たい」
「知らない人と会いたい」

とは限りません。

結婚はしたい。

でも、 婚活の過程はちょっと怖い。

そんな人もいます。

「結婚したい」のに、なぜ動けないのでしょう?

① 断られるのが怖い
自分から申し込んで断られると、思っている以上に傷つきます。

② 選ぶことが怖い
「この人でいい」と決めた後に後悔したくない。

③ 婚活に疲れそうで怖い
周囲から婚活の大変さを聞いて、始める前から疲れてしまうこともあります。

④ 自分に自信がない
「自分を選んでくれる人なんているのかな」と不安になることもあります。

⑤ 何を基準に選べばいいか分からない
条件、見た目、性格、価値観……。考えるほど迷ってしまいます。

つまり、 「結婚したいのに動けない」 というのは、必ずしも気持ちが弱いからではありません。

「どうすればいいのか分からない」という状態なのかもしれません。

仲人には、こんなふうに聞こえることがあります

「結婚したいんですけど……」

↓

「結婚そのものはしたい。」
「でも、婚活で傷つくのは怖い。」
「失敗したくない。」
「できれば自然に出会いたい。」
「自分に合う人をどう探せばいいか分からない。」

もちろん、これも一つの可能性です。

「結婚したいんですけど……」の意味は、人によって違います。

「いい人がいれば」は、魔法の言葉ではありません

婚活では、

「いい人がいれば結婚したいです😊」

という言葉もよく聞きます。

もちろん、それは自然な気持ちです。

ただ、 「いい人がいれば」 と思っているだけでは、なかなか出会いは始まりません。

なぜなら、 「いい人」がどんな人なのか、自分でも分からないことがあるからです。

まずは「どんな結婚をしたい?」から考えてみる

「どんな人と結婚したい?」

と聞かれると、条件を考えてしまいます。

年齢は?
年収は?
見た目は?
仕事は?
住んでいる場所は?

でも、その前に、

「どんな結婚生活をしたい?」

を考えてみるのも一つです。

一緒にいて安心できる生活なのか。
お互いに仕事を続ける生活なのか。
休日を一緒に楽しむ生活なのか。
それぞれの時間も大切にする生活なのか。

結婚生活のイメージが見えてくると、 「どんな人と合いやすいのか」 も少しずつ見えてきます。

「結婚したい」だけでも、最初の一歩になります

婚活を始める時、

「自分は絶対にこの条件!」

と、最初から全部決める必要はありません。

「どんな人が合うか分からない」
「自分が何を求めているか分からない」
「そもそも婚活が自分に合うか分からない」

それでも大丈夫です。

分からないから、考えてみる。

分からないから、誰かに相談してみる。

分からないから、一度会ってみる。

そこから見えてくることもあります。

そして、ここまでの11の言葉も全部つながっています

「いい人なんですけど……」

「忙しくて婚活できません」

「もう少し会ってみます」

「タイプじゃないんです」

「普通の人でいいんです」

「条件はそんなに多くないです」

「今は結婚を急いでいません」

「相手から申し込んでほしい」

「会えば分かると思います」

「もっといい人がいるかもしれない」

「婚活を少し休もうと思います」

そして、

「結婚したいんですけど……」

どの言葉にも共通しているのは、 「結婚したい気持ち」と「迷う気持ち」が一緒に存在することがある ということです。

仲人から一言

婚活中の人は、いつも自信満々なわけではありません。

迷います。
悩みます。
疲れます。
時には休みたくなります。

それでも、

「やっぱり結婚したい」

と思うなら、その気持ちは大切にしてほしいと思います。

「結婚したい」の、その先を考えてみよう

  • 私は、なぜ結婚したいんだろう?
  • どんな結婚生活を送りたいんだろう?
  • どんな時に「この人と一緒にいたい」と思えるんだろう?
  • 自分が大切にしたいことは何だろう?
  • 今の自分にできる小さな一歩は何だろう?

答えは、すぐに出なくても構いません。

婚活は、 最初から完璧な答えを持って始める必要はない からです。

「結婚したいんですけど……」の「……」を一緒に考える

仲人の仕事は、

「早く結婚しましょう!」と急かすことだけではありません。

「その『……』には、何が入っていますか?」

そこを一緒に考えることも、大切な仕事だと思っています。

「怖い」なら、怖い理由を考える。
「分からない」なら、一緒に整理する。
「疲れた」なら、少し休む。
「迷っている」なら、迷っている理由を探す。

そして、

「ちょっとやってみようかな」

と思えた時に、一歩進めばいい。

「結婚したいんですけど……」

その「……」には、
あなたの不安も、迷いも、希望も、
いろいろ入っているのかもしれません。

だから、焦らなくて大丈夫。
完璧じゃなくても大丈夫。
迷いながらでも、一歩ずつ進めばいい。

婚活は、答えを急いで出すことではありません。

自分がどんな結婚をしたいのか。
どんな人と一緒にいたいのか。
少しずつ見つけていく時間です。

焦らず・腐らず・諦めず。

あなたの「結婚したい」が、
いつか「この人と結婚したい」に変わるまで。

📚 婚活の通訳室|12の言葉を翻訳します

①「いい人なんですけど……」 ②「忙しくて婚活できません」 ③「もう少し会ってみます」 ④「タイプじゃないんです」 ⑤「普通の人でいいんです」 ⑥「条件はそんなに多くないです」 ⑦「今は結婚を急いでいません」 ⑧「相手から申し込んでほしい」 ⑨「会えば分かると思います」 ⑩「もっといい人がいるかもしれない」 ⑪「婚活を少し休もうと思います」 ⑫「結婚したいんですけど……」
【24時間AI婚活相談受付中】
↓↓↓↓↓↓
右下のチャットを
クリックして開始です!
24時間婚活AI相談室
婚活ページ検索